Vacunas para China: obligatorias y recomendadas desde España

Respuesta rápida: qué vacunas necesitas para China

Si vuelas desde España, no te piden ninguna vacuna para entrar en China. El certificado de fiebre amarilla solo se exige a quien llega de un país con riesgo de esa enfermedad o ha pasado más de 12 horas en tránsito en uno de sus aeropuertos. Las vacunas que conviene valorar dependen de la ruta y de la duración: tétanos y polio al día, hepatitis A y B, fiebre tifoidea y, según el tipo de viaje, rabia, encefalitis japonesa y dengue. Pastillas contra la malaria no hacen falta: la OMS certificó a China libre de malaria en 2021.

Fiebre amarilla: solo según de dónde llegues

En China no hay fiebre amarilla y la OMS no recomienda la vacuna para viajar allí. Lo que existe es un requisito de entrada: según la lista de requisitos de vacunación por países de la OMS, China pide el certificado internacional de vacunación a los viajeros de 9 meses o más que lleguen de un país con riesgo de transmisión, y también a quienes hayan estado más de 12 horas en tránsito en un aeropuerto de uno de esos países.

Cuándo te afecta

• Vuelo desde España, directo o con escala en Europa, Oriente Medio o Asia: no te afecta.
• Combinas China con un viaje por el África subsahariana o la Sudamérica tropical y entras desde allí: lleva el certificado. Pregunta en el centro de vacunación si los países de tu ruta están en la lista de riesgo de la OMS.
• Escala larga de más de 12 horas en un aeropuerto de un país con riesgo: también te lo pueden pedir.

Según Sanidad, el certificado es válido a partir de los 10 días de la vacunación, así que ponte la vacuna con margen. Desde julio de 2016 vale para toda la vida, aunque tu cartilla antigua diga diez años. Si ya lo tienes de un viaje anterior, llévalo en papel con el pasaporte.

Vacunas recomendadas para China

Ninguna de estas es obligatoria. Exteriores señala en su ficha de recomendaciones de viaje a China el tétanos, la polio, la rabia y el dengue, y cita entre las enfermedades presentes la hepatitis A y B, la fiebre tifoidea, el sarampión y la gripe. El médico del centro de vacunación ajusta la lista a tu itinerario.

La rabia, un caso aparte

Según los CDC, las provincias de mayor riesgo son Hubei, Hunan, Guangxi y Guizhou, y conviene valorar la vacuna si vas a Sichuan. Lo importante para el viajero: tras una mordedura, la inmunoglobulina antirrábica de estándar internacional a menudo no está disponible y puede hacer falta un traslado a Hong Kong, Bangkok o España para completar el tratamiento. Vacunarte antes simplifica mucho lo que viene después: según Sanidad, en general, quien ya está vacunado necesita tras la exposición solo dos dosis (días 0 y 3); las personas inmunodeprimidas siguen otra pauta. Si te muerde o te araña un animal, lava bien la herida con agua y jabón y ve al médico ese mismo día.

Malaria, dengue y otras enfermedades de mosquitos

Malaria: China está certificada libre desde 2021

China pasó de unos 30 millones de casos al año en la década de 1940 a ninguno de transmisión local, y la OMS la certificó libre de malaria el 30 de junio de 2021, tras cuatro años seguidos sin casos autóctonos. La ficha de Exteriores aún menciona Yunnan y Hainan como zonas de riesgo, pero es un texto anterior a la certificación: la lista de 2022 de la OMS recoge a China como país certificado libre de malaria en 2021, y los CDC consideran el riesgo muy bajo. Para un turista, eso significa que no se recomienda profilaxis con pastillas para viajar a China.

El riesgo que queda es el de los casos importados. La propia OMS lo sitúa sobre todo en el sur de Yunnan, que linda con Laos, Myanmar y Vietnam, tres países con malaria, y China mantiene una vigilancia reforzada en esas zonas. Si tu viaje cruza a alguno de esos países, la profilaxis se decide por ellos, no por China: cuéntaselo al médico. Si combinas con Vietnam, lo explicamos en vacunas para Vietnam.

Dengue y chikungunya

Son el riesgo de mosquitos que sí existe hoy en China. Los CDC describen epidemias de dengue cada cuatro a seis años, sobre todo en las provincias del sur, y aconsejan protegerse de las picaduras en verano en todo el país y durante todo el año en el sur de Yunnan y en Hainan. En 2025, Guangdong registró el mayor brote de chikungunya documentado en China: 16.452 casos de transmisión local hasta el 27 de septiembre, más de 10.000 en Foshan, según la OMS. Si viajas al sur en la época de calor, pregunta en el centro de vacunación si te conviene la vacuna de la chikungunya.

• Repelente en la piel, también de día.
• Manga larga en parques, jardines y zonas con agua estancada.
• Aire acondicionado o mosquitera en el alojamiento.
• Fiebre alta, dolor de articulaciones o de cabeza durante el viaje o al volver: ve al médico y di que has estado en China.

Aire, agua y comida

Contaminación del aire

La calidad del aire ha mejorado mucho, pero Pekín y otras ciudades siguen teniendo días malos, y en primavera llegan tormentas de arena desde Mongolia. Si tienes asma, una enfermedad de corazón o pulmón, o viajas con niños pequeños o mayores, lleva tu medicación de rescate y consulta el índice de calidad del aire cada mañana. Los días de aire muy malo, evita el ejercicio al aire libre. Según los CDC, una mascarilla quirúrgica no filtra las partículas finas y conviene una de alta filtración bien ajustada: tipo N95 o, en Europa, FFP2.

Agua y comida

El agua del grifo no es potable en China continental, pero sí en Hong Kong y Macao. Bebe agua embotellada o hervida y desconfía del hielo. Las bebidas calientes y la comida recién cocinada y servida muy caliente son las opciones más seguras; ojo con el marisco crudo y las ensaladas. Evita los mercados de animales vivos: los CDC los señalan por el riesgo de gripe aviar y otros virus.

Lleva sales de rehidratación y un antidiarreico. Si la diarrea viene con fiebre alta o sangre, o dura más de unos días, busca un médico.

Medicamentos: llévalos desde España

Exteriores avisa de que muchos medicamentos habituales en España no existen o están prohibidos en China, y de que los médicos chinos suelen ser reacios a recetar. Los CDC añaden que en las farmacias puede haber fármacos falsificados o de mala calidad y que el envío de medicinas desde el extranjero puede pagar aranceles altos, aunque sean para uso personal.

• Lleva la medicación para todo el viaje y algo de margen, en su envase original y en el equipaje de mano.
• Con medicamentos controlados (algunos ansiolíticos, analgésicos opioides o tratamientos para el TDAH), lleva solo una cantidad razonable para uso personal, la receta y un informe médico firmado.
• Si vas al Tíbet, Qinghai o Shangri-La, pregunta a tu médico por la acetazolamida para el mal de altura antes de salir: los CDC advierten de que en China no siempre se encuentra.
• Botiquín básico: analgésico, antihistamínico, antidiarreico, sales de rehidratación, repelente y material de cura.

Lo que no puedes pasar por la aduana está en los requisitos para viajar a China.

Hospitales internacionales y cómo se paga

Según los CDC, Pekín, Shanghái, Cantón, Shenzhen y Hong Kong tienen centros de nivel internacional. En otras ciudades hay hospitales con plantas VIP y personal que habla inglés, pero el nivel es más irregular, y en zonas rurales la atención es básica. Muchos hospitales grandes tienen un departamento internacional, más cómodo y bastante más caro que la consulta general.

En Pekín, la Comisión Municipal de Salud publica una guía médica para extranjeros con los hospitales que atienden en otros idiomas, cómo pedir cita y cómo pagar. Allí se admite efectivo en yuanes, tarjetas de crédito internacionales, UnionPay y WeChat Pay o Alipay, y los seguros con convenio pueden pagar directamente al hospital.

Los teléfonos de emergencia y los consulados de España están en ¿Es seguro viajar a China?. Las coberturas que conviene revisar (gastos médicos altos, evacuación, repatriación, altitud) están en nuestra guía de seguro de viaje a China. Ten en cuenta que las vacunas y la consulta previa no entran en un seguro de viaje: cubre los imprevistos durante el viaje.

Dónde vacunarte en España y con cuánta antelación

Las vacunas de viaje se ponen en los centros de vacunación internacional de Sanidad Exterior. La relación oficial de centros de vacunación internacional da, por comunidad y provincia, la dirección, el teléfono de cita y, en muchos casos, el horario.

Sanidad recomienda pedir la cita entre 4 y 8 semanas antes del viaje, y puedes hacerlo desde la cita previa en el centro de vacunación internacional. En China el margen importa: la vacuna de la rabia se pone, en general, en dos dosis (días 0 y 7) y Sanidad aconseja empezarla al menos un mes antes de salir, y la de la encefalitis japonesa también hay que planificarla.

Qué contarle al médico

• Ciudades y provincias que vas a visitar, y si incluyes zonas rurales, el Tíbet o el sur de Yunnan.
• Duración del viaje y época del año.
• Países que combinas con China y escalas largas.
• Tu cartilla de vacunas, tus medicamentos y si estás embarazada o tienes alguna enfermedad crónica.

Si te queda poco tiempo, pide cita igualmente: el médico te dirá qué es posible y qué prioridad tiene cada vacuna. Antes de salir, revisa también la situación de brotes en la ficha de Exteriores.