Guía de barrios: qué ver en cada zona de Edimburgo
La Old Town medieval y la New Town georgiana forman juntas un conjunto Patrimonio de la Humanidad. Alrededor, cada barrio tiene un carácter muy distinto.
CIUDAD VIEJA
Old Town y la Royal Mile
La calle principal baja del castillo al palacio de Holyroodhouse, con la catedral de St Giles, tiendas de tartán y whisky, y decenas de callejones estrechos (closes y wynds) que se abren a patios escondidos. Por debajo quedan las antiguas bóvedas y calles subterráneas, que se visitan en rutas guiadas. Es la zona con más turistas y más carteristas, sobre todo en agosto.
CIUDAD VIEJA
Grassmarket y Victoria Street
A los pies del castillo, la antigua plaza del mercado está llena de pubs y terrazas, y Victoria Street sube en curva con sus fachadas de colores. De noche es una de las zonas con más ambiente, y también donde más fácil es un descuido con el bolso o un tropiezo en el empedrado.
CIUDAD NUEVA
New Town y Princes Street
Calles rectas, plazas georgianas y la gran avenida comercial de Princes Street, con el monumento a Walter Scott y los jardines que la separan del castillo. Aquí están la Scottish National Gallery y, en la parte alta, St Andrew Square y George Street, con restaurantes y bares.
MIRADORES
Calton Hill
Una subida corta desde el final de Princes Street para ver la ciudad desde arriba, con monumentos neoclásicos como el inacabado National Monument. Es el mirador más fácil para el atardecer, aunque arriba sopla mucho viento.
NATURALEZA
Holyrood y Arthur's Seat
El parque de Holyrood rodea el antiguo volcán de Arthur's Seat, de unos 250 metros, con los acantilados de Salisbury Crags. La subida lleva alrededor de una hora desde la Royal Mile, pero no es un paseo urbano: hay tramos empinados, piedra suelta, barro y rachas de viento en la cima. En la entrada del parque están el palacio de Holyroodhouse, residencia oficial del rey en Escocia, y el Parlamento escocés.
PUEBLO EN LA CIUDAD
Dean Village y Stockbridge
Siguiendo el río Water of Leith, Dean Village conserva los molinos y casas de piedra de un antiguo pueblo, a diez minutos de Princes Street. Stockbridge, al lado, tiene tiendas independientes y un mercado de domingo.
PUERTO
Leith
El antiguo puerto de Edimburgo es hoy una zona de restaurantes, bares junto al agua y el yate real Britannia, amarrado en el centro comercial Ocean Terminal. Se llega fácilmente en tranvía.
Si tu viaje sigue por Escocia, Inglaterra o Gales, consulta nuestra guía de seguro de viaje a Reino Unido.