Cómo ir del aeropuerto de Edimburgo al centro

Tranvía o Airlink 100: las dos formas rápidas de llegar al centro de Edimburgo

El aeropuerto de Edimburgo (EDI) no tiene metro ni estación de tren propia. Al centro se llega en tranvía (Edinburgh Trams), que te deja en Princes Street y St Andrew Square; en el autobús exprés Airlink 100 de Lothian, que termina en Waverley Bridge, junto a la estación de Waverley, y funciona las 24 horas; o en taxi, con tarifa fijada por el ayuntamiento. Tanto el tranvía como el Airlink tardan unos 30 minutos.

El tranvía de Edinburgh Trams: Princes Street en unos 30 minutos

La parada del tranvía está fuera de la terminal, junto a la plaza del cartel gigante de «Edinburgh». Es la primera de las 23 paradas de la línea, que pasa por Ingliston Park & Ride, Gogarburn, Edinburgh Gateway, Edinburgh Park, Murrayfield Stadium, Haymarket, West End - Princes Street, Princes Street, St Andrew Square y Picardy Place, y sigue por Leith (The Shore, Ocean Terminal) hasta Newhaven. Según el aeropuerto, al centro tardas unos 30 minutos, y hasta Newhaven, 54.

Horario y frecuencia

• Desde el aeropuerto: el primer tranvía sale a las 06:30 y el último, a las 22:52.
• Hacia el aeropuerto: el primero sale de Newhaven a las 05:20 y el último, a las 23:56.
• Frecuencia: según Edinburgh Trams, pasa cada 7 minutos entre las 7:00 y las 19:00, y cada 10 minutos fuera de esa franja, con refuerzos en hora punta de lunes a viernes. Compruébalo antes de volar en las preguntas frecuentes de Edinburgh Trams, que recogen el primer y el último tranvía.

Precios del tranvía al aeropuerto en 2026

El aeropuerto es una zona tarifaria aparte: el billete urbano de 2,40 £ no te sirve para subir o bajar en él. Los billetes de ida y de ida y vuelta al aeropuerto no subieron en 2026. Son estos:

La vuelta del billete de ida y vuelta es abierta: puedes usarla cualquier día, sin fecha límite. Si vas a moverte mucho en tranvía, hay billetes de 3, 4 y 5 días seguidos que incluyen un viaje de ida y vuelta al aeropuerto y viajes ilimitados en la zona urbana; para adultos cuestan 20 £, 22 £ y 24 £. Los niños de 5 a 15 años pagan tarifa infantil, y hasta tres niños más pequeños viajan gratis con cada pasajero que paga. Tienes todos los billetes en el buscador de billetes de Edinburgh Trams.

Cómo pagar: máquina, app o contactless

• Máquina de la parada: acepta monedas y tarjeta. Tienes que subir al tranvía en los 30 minutos siguientes a la compra.
• App: la app de Edinburgh Trams o la Bus & Tram de Lothian. Compras el billete y lo activas antes de subir.
• Por internet: es lo más barato; enseñas el billete en el móvil o impreso al revisor.
• Contactless: acercas la tarjeta o el móvil al validador del andén antes de subir y otra vez al bajar, siempre con la misma tarjeta o el mismo móvil. No te dan billete. Con tarjeta American Express no funciona en los validadores, aunque sí en las máquinas. Si haces más viajes ese día, el tope diario que incluye el aeropuerto es de 14,00 £. La ida y vuelta abierta no se puede pagar así. Si solo vas a hacer el trayecto del aeropuerto, te conviene más comprar el billete de ida, mejor por internet, que es donde sale más barato.

Para el equipaje, cada tranvía tiene seis portaequipajes con sitio para maletas grandes. No dejes la maleta en los asientos ni en el pasillo.

Airlink 100: el autobús exprés que funciona las 24 horas

El Airlink 100 es el autobús exprés de Lothian Buses entre el aeropuerto y Waverley Bridge, en pleno centro, entre la Old Town y Princes Street y junto a la estación de tren de Waverley. En el aeropuerto sale de la parada A, junto a la plaza que hay a la salida de la terminal. El trayecto dura 30 minutos de media, según el aeropuerto. En el sentido hacia el centro para también en Hanover Street.

Horario y frecuencia

• Desde el aeropuerto: según Lothian, hasta cada 10 minutos de 04:12 a 01:00; de 01:15 a 04:00, hasta cada 20 minutos.
• Desde Waverley Bridge: según Lothian, hasta cada 10 minutos de 03:40 a 00:20; después, hasta cada 20 minutos de 00:35 a 03:25.

Precios del Airlink en 2026

Son las tarifas que Lothian aplica desde el 27 de julio de 2025 y que no cambiaron en la revisión de precios de febrero de 2026. Hasta tres niños menores de 5 años viajan gratis con cada adulto que paga. El billete de día normal de Lothian y el tope diario urbano del contactless (5,70 £) no valen en el Airlink; el billete Network sí, y sirve también para los autobuses nocturnos de la madrugada siguiente. Tienes horarios y tarifas actualizados en la página de autobuses al aeropuerto de Lothian.

Cómo pagar en el autobús

• Contactless (TapTapCap): dile al conductor adónde vas y acerca la tarjeta. Lothian acepta tarjetas Visa y Mastercard (también Maestro) y el móvil con Apple Pay o Google Pay. Usa siempre la misma tarjeta o el mismo móvil: cada uno equivale al billete de una persona.
• App Bus & Tram: compras el billete antes y lo llevas en el móvil.
• Efectivo: Lothian pide llevar monedas con el importe justo, porque el conductor no da cambio.

Otras líneas: los autobuses 17 y 18 y los autocares a otras ciudades

Desde el 6 de abril de 2025, las antiguas líneas Skylink 200 y 400 son las líneas urbanas 17 y 18 de Lothian. No van al centro histórico, pero cuestan la tarifa urbana en horario diurno (2,40 £ el trayecto sencillo de adulto desde el 22 de febrero de 2026) y te sirven si te alojas en esos barrios. Sus viajes nocturnos (N17 y N18) tienen tarifa nocturna: el billete sencillo NightBus de adulto cuesta 3,50 £.

• 17 (N17 en sus viajes nocturnos): sale de la parada B y va hasta Ocean Terminal, en Leith, por Clermiston, Blackhall, Drylaw, Muirhouse y Newhaven. Tarda unos 50 minutos de media y sale del aeropuerto hasta cada 30 minutos, de 04:10 a 00:00.
• 18 (N18 en sus viajes nocturnos): sale de la parada C y va hasta Fort Kinnaird por Edinburgh Park, Oxgangs, Fairmilehead y la Royal Infirmary, el hospital con urgencias de la ciudad. Tarda 1 hora y 15 minutos de media y sale del aeropuerto hasta cada 30 minutos, de 04:20 a 22:35.

Se pagan como cualquier autobús urbano de Lothian: con contactless, con la app o con monedas exactas. Si después de llegar sigues viaje por Escocia, el aeropuerto tiene autocares directos: Citylink AIR 900 y 902 a Glasgow, Stagecoach JET 747 y 787 a Fife, Citylink 909 a Stirling y los autocares Ember a Dundee, Aberdeen e Inverness, entre otros. Salen de las paradas que hay delante de la terminal.

Taxi y VTC: tarifa municipal y unos 20 minutos hasta el centro

La parada oficial de taxis la gestiona en exclusiva Capital Cars. Está en el East Terminus, a pocos pasos de llegadas: sal por la plaza del cartel de «Edinburgh» y sigue las señales de taxi. Según el aeropuerto, al centro se tarda unos 20 minutos en coche.

Los taxis de Edimburgo cobran por taxímetro con la tarifa que fija el ayuntamiento. La vigente entró en vigor el 25 de julio de 2026 y se aplica a los trayectos dentro de la ciudad, como el del aeropuerto al centro:

En Navidad (de las 18:00 del 24 a las 6:00 del 27 de diciembre) y en Año Nuevo (de las 18:00 del 31 de diciembre a la medianoche del 2 de enero) rigen las tarifas 3 y 4, más caras. Se suman 0,50 £ por cada pasajero a partir del cuarto, 1,00 £ si lo has reservado y, si el coche usa la zona de recogida de pago del aeropuerto, lo que cobre el aeropuerto. Dos niños menores de 12 años cuentan como un pasajero, y un niño menor de 5 años no paga suplemento. Si vas fuera del término municipal, el precio se pacta con el conductor antes de salir. Tienes la tabla completa en la página de tarifas de taxi del ayuntamiento de Edimburgo.

Coches de VTC

Los coches con conductor que reservas por app no usan la parada de Capital Cars. El aeropuerto deja a los demás operadores recoger pasajeros en dos zonas: la de pago, en la planta baja del aparcamiento de varias plantas, y la gratuita, en el aparcamiento de larga estancia (Long Stay), a unos diez minutos a pie de la terminal. Cuando pidas el coche, mira en la app en cuál te espera.

Si llegas de noche o de madrugada

Si tu vuelo aterriza tarde, esto es lo que tienes que saber:

• Hasta las 22:52: todavía sale tranvía del aeropuerto. Después ya no hay hasta las 06:30 del día siguiente.
• Toda la noche: según Lothian, el Airlink 100 sale hasta cada 10 minutos de 04:12 a 01:00 y, de 01:15 a 04:00, hasta cada 20 minutos. Te deja en Waverley Bridge, y desde allí puedes coger un taxi o un autobús nocturno de Lothian, que circulan de medianoche a las 4:30.
• Taxi: de lunes a viernes después de las 18:00 y todo el fin de semana se aplica la tarifa 2, con una bajada de bandera de 4,80 £ en lugar de 3,60 £.
• Para pagar: lleva la tarjeta contactless o el móvil a mano. Si quieres pagar en efectivo el Airlink, necesitas monedas con el importe exacto.

Si tu vuelo se retrasa mucho y acabas pagando un taxi o una noche de hotel que no tenías prevista, guarda los recibos y el justificante del retraso de la aerolínea, y revisa qué te cubre tu póliza en ese caso. Lo tienes explicado, junto con la asistencia médica, en nuestra guía de seguro de viaje a Edimburgo.

Antes de volar: pasaporte y ETA para entrar en Reino Unido

Escocia es Reino Unido, así que al aterrizar pasas el control de fronteras británico. Para un turista español hacen falta dos cosas:

• Pasaporte en vigor. Desde el 1 de octubre de 2021, Reino Unido no admite el DNI de la mayoría de los ciudadanos de la UE. Solo pueden seguir entrando con el DNI quienes tienen el estatus del EU Settlement Scheme (residentes), vinculado a ese documento. Exteriores recomienda llevar los dos, porque el consulado no puede expedir un documento de emergencia de forma inmediata.
• ETA (Electronic Travel Authorisation). Es obligatoria para los españoles desde el 2 de abril de 2025, y desde el 25 de febrero de 2026 la aerolínea no te deja embarcar sin ella. La necesitan también los niños y los bebés, cada uno con su pasaporte.

La ETA cuesta 20 £ y se pide en la app oficial UK ETA o en la solicitud de la ETA en GOV.UK. Normalmente la resuelven en un día, pero puede tardar hasta 3 días laborables, así que no la dejes para el último momento. Dura 2 años o hasta que caduque el pasaporte, si es antes, y permite estancias de hasta 6 meses por turismo. Va vinculada al pasaporte con el que la pediste: si lo renuevas, tienes que pedir otra. Hay webs que imitan el trámite y cobran mucho más; paga solo la tasa oficial.

Si viaja un menor sin sus padres o con uno solo, necesita además la autorización de viaje firmada en persona ante la Policía Nacional, la Guardia Civil, un juzgado, un notario o el ayuntamiento. Tienes los detalles y los teléfonos del consulado de España en Edimburgo en la ficha de recomendaciones de viaje de Exteriores.

Ya en la ciudad, la Tarjeta Sanitaria Europea te da acceso a la sanidad pública escocesa, aunque no a todo: lo explicamos en la sanidad en Reino Unido para turistas españoles. Y si recorres más del país, tienes también nuestra guía de seguro de viaje a Reino Unido.

El día de la vuelta: del centro al aeropuerto

• En tranvía: súbete en Princes Street, St Andrew Square o cualquier otra parada. El último que llega al aeropuerto sale de Newhaven a las 23:56, y el primero, a las 05:20. Si compraste la ida y vuelta abierta, ya tienes el billete.
• En Airlink 100: sale de Waverley Bridge hasta cada 10 minutos de 03:40 a 00:20 y hasta cada 20 minutos de 00:35 a 03:25. Es la opción para los vuelos de primera hora, cuando aún no hay tranvía.
• En taxi: el precio se calcula igual que a la ida, por taxímetro, más lo que cobre el aeropuerto por usar su zona de bajada de pago si el conductor la usa.

Si desde Edimburgo sigues a Londres, tienes las opciones para llegar al centro desde cada aeropuerto londinense en cómo ir del aeropuerto al centro de Londres.