Excursiones de un día desde Dublín: Howth, Glendalough, Moher y la Calzada del Gigante

Las cuatro excursiones de un día desde Dublín, de un vistazo

Howth y Glendalough se hacen sin problema por tu cuenta y en medio día o un día tranquilo. Los acantilados de Moher están en la otra punta de la isla: por tu cuenta en transporte público no da tiempo a ir y volver en el día, así que lo práctico es un tour organizado. La Calzada del Gigante está en Irlanda del Norte, que es Reino Unido: se puede ir en tren y autobús, pero necesitas pasaporte y la ETA británica, aunque en la frontera por carretera nadie te pida nada.

Howth: la excursión más fácil, en DART

Howth es un pueblo pesquero en la península que cierra la bahía de Dublín por el norte. Se llega en el DART, el tren de cercanías de Irish Rail que recorre la costa: coge la línea en dirección Howth (no Malahide, que es el otro ramal del norte) y bájate en la última parada. Desde las estaciones del centro, como Connolly, Tara Street o Pearse, el viaje dura menos de una hora.

Cómo pagar el DART

Paga con la tarjeta Leap, pasándola por el lector de la estación. La tarifa de 90 minutos de Transport for Ireland cuesta 2 € con Leap en 2026 y, según Irish Rail, se aplica a la mayoría de los trayectos del área de Dublín. Si ya tienes la Leap Visitor Card, también vale en el DART. Cómo conseguir la Leap y las tarifas del autobús los tienes en nuestro artículo del aeropuerto de Dublín al centro.

Qué hacer allí

• El puerto: pescaderías, restaurantes de marisco y, a menudo, focas junto a los muelles.
• La ruta de los acantilados (Howth Cliff Walk): sendero señalizado alrededor de la península, con vistas a la bahía y al faro de Baily. Es fácil, pero hay tramos estrechos junto al borde y la hierba mojada resbala.
• Combinarlo: si vuelves pronto, el DART sigue hacia el sur hasta Dún Laoghaire, Sandycove y Dalkey, otros pueblos de costa a los que se llega igual.

Glendalough y los montes de Wicklow

Glendalough es un valle de origen glaciar en los montes de Wicklow, al sur de Dublín, con dos lagos y las ruinas de un monasterio medieval fundado por san Kevin, con su torre redonda. Es una excursión de naturaleza: hay rutas cortas junto a los lagos y otras más largas por la montaña.

En autobús: St Kevin's Bus

No hay tren. La forma de llegar sin coche es el autobús de la empresa local St Kevin's Bus Service, que hace el recorrido de unos 50 km pasando por Bray, Roundwood y Laragh. Según su web, opera todo el año menos el día de Navidad:

El billete de ida y vuelta vale 30 días. Se paga a bordo con tarjeta bancaria, efectivo o Leap normal; la Leap Visitor Card y la Young Adult Leap no sirven. El operador calcula que tienes más de tres horas y media en Glendalough antes de la vuelta. Desde el 1 de noviembre y hasta el 28 de febrero rige el horario de invierno: consulta la hora de regreso en el horario oficial de St Kevin's Bus antes de salir, porque si pierdes el último autobús no hay alternativa sencilla.

Acantilados de Moher: mejor con tour

Los acantilados de Moher están en el condado de Clare, en la costa atlántica, al otro lado de la isla. Por carretera son varias horas en cada sentido, así que cualquier excursión de un día desde Dublín es una jornada muy larga.

Cómo llegar

• Tour organizado desde Dublín: es la opción que usa casi todo el mundo que va y vuelve en el día. Suelen combinar los acantilados con Galway o con la región del Burren.
• En transporte público: tendrías que ir primero a Galway (en tren de Irish Rail o en autobús) y allí coger la línea 350 de Bus Éireann, que une Galway con Ennis pasando por los acantilados. Con los enlaces, ir y volver en el día es muy justo: si quieres hacerlo así, duerme una noche en Galway o en Doolin.
• En coche de alquiler: posible, pero son muchas horas conduciendo por la izquierda. Lo tienes explicado en nuestro artículo sobre conducir en Irlanda con carné español.

Entrada y horarios

La entrada se llama Cliffs of Moher Experience e incluye el aparcamiento, el centro de visitantes, unos 800 m de caminos pavimentados, la torre de O'Brien y la audioguía. Precios de 2026 en taquilla, según la web oficial:

La web recomienda reservar en línea para conseguir mejor precio; la franja de más afluencia es de 11:00 a 16:00. Los precios por internet y los horarios por temporada están en la página de entradas y horarios de los acantilados de Moher; según la tabla de horarios de su web, de noviembre a febrero abren de 9:00 a 17:00. La entrada da para una visita de dos horas desde la hora reservada. Si vas con un tour, pregunta si la entrada está incluida en el precio.

Calzada del Gigante: cómo llegar desde Dublín

La Calzada del Gigante (Giant's Causeway) es el campo de columnas de basalto de la costa de Antrim, en Irlanda del Norte. Muchos tours desde Dublín la combinan con Belfast o con el puente colgante de Carrick-a-Rede. Por tu cuenta se puede hacer en un día largo, empezando temprano.

En tren y autobús

• Dublín – Belfast: tren Enterprise, que operan juntos Irish Rail y Translink, entre Dublin Connolly y Belfast Grand Central, con paradas en Newry y Portadown. Según el horario del Enterprise en Translink, hay 15 trenes al día entre Belfast y Dublín de lunes a sábado (no todos son Enterprise; también hay Intercity de Irish Rail y trenes de NI Railways) y 8 los domingos. Para volver, según el horario publicado por Translink, de lunes a sábado el último Enterprise sale de Belfast a las 19:00 y el último tren a Dublín, un Intercity, a las 21:00. Comprando por internet en Translink, la ida desde Belfast cuesta 14,99 £, 15,99 £ o 16,99 £ según la flexibilidad del billete; desde Dublín se compra en Irish Rail, en euros, y por internet suele salir más barato que en la estación. También hay autocares directos entre Dublín y Belfast.
• Belfast – Coleraine: tren de Northern Ireland Railways.
• Coleraine – Calzada del Gigante: autobús 172 de Ulsterbus. Según el National Trust, también llegan la Goldliner 221, la Causeway Rambler 402, la 177 descapotable y la Antrim Coaster 252, algunas solo en temporada.

Calcula bien los enlaces y mira la hora del último tren de vuelta a Dublín antes de salir de Belfast.

Entrada: qué es gratis y qué se paga

Puedes bajar andando a las columnas gratis por el camino público. Lo que se paga es el Giant's Causeway Visitor Experience del National Trust, que incluye el centro de visitantes con su exposición, la audioguía, las visitas guiadas y el aparcamiento:

A finales de octubre de 2026 el centro de visitantes abre de 10:00 a 16:00 y la costa se puede visitar de sol a sol. Según el National Trust, el microbús adaptado de Translink entre el centro y las columnas cuesta 1 £ por trayecto. Comprueba precios y horario del día en la página de la Calzada del Gigante del National Trust, que recomienda reservar antes.

Irlanda del Norte es Reino Unido: pasaporte, ETA, libras y sanidad

Entre Irlanda e Irlanda del Norte no hay frontera visible: el tren y la carretera la cruzan sin parar. Pero al cruzarla sales de la UE y entras en el Reino Unido, y las normas británicas te aplican igual que si llegaras en avión a Londres.

Pasaporte y ETA

• No hay controles rutinarios en la frontera terrestre entre Irlanda e Irlanda del Norte, según la guía del Home Office sobre la zona común de viaje (Common Travel Area).
• Aun así, necesitas la ETA. La misma guía dice que quien entra en el Reino Unido desde Irlanda, también por la frontera terrestre, debe cumplir las normas británicas de inmigración, incluida la ETA. Cuesta 20 £ y se pide en la app oficial UK ETA o en la página de solicitud de la ETA en gov.uk. Suele resolverse en un día, pero puede tardar hasta tres días laborables: no lo dejes para la mañana de la excursión.
• Lleva el pasaporte. Si la policía de fronteras te para en un control puntual, a un español le pide pasaporte válido; el DNI solo sirve a residentes en el Reino Unido con estatus EUSS y otros casos concretos.
• Si vives en Irlanda (por ejemplo, si estás haciendo un curso largo en Dublín), estás exento de la ETA cuando viajas desde Irlanda, pero tienes que llevar un documento original que demuestre tu residencia legal allí. Más sobre vivir y estudiar en Dublín en nuestro artículo sobre estudiar inglés en Dublín.

Todos los detalles (quién está exento, validez, cómo evitar webs intermediarias) están en nuestro artículo sobre la ETA para viajar al Reino Unido.

Dinero y móvil

• Moneda: en Irlanda del Norte se paga en libras esterlinas. La tarjeta funciona en casi todas partes; usa una que no cobre comisión por pagar en otra divisa y, si el datáfono te ofrece cobrar en euros, elige libras.
• Roaming: el Reino Unido ya no está en la UE, así que el roaming sin recargo de la Unión no se aplica por ley. Algunas tarifas españolas lo incluyen y otras no. Revísalo antes; cerca de la frontera, el móvil puede engancharse a una red británica sin que te des cuenta.

Sanidad: TSE, no GHIC

En Irlanda del Norte las urgencias son gratis para cualquier visitante, y a los visitantes del Espacio Económico Europeo les piden la Tarjeta Sanitaria Europea (TSE) para cubrir el resto del tratamiento, según el portal oficial nidirect. La GHIC es la tarjeta que emite el Reino Unido a sus residentes para viajar a la UE: tú no la necesitas, te basta tu TSE en vigor. Lo que la TSE no paga (clínica privada, repatriación, rescate) te lo explicamos en sanidad en el Reino Unido para turistas españoles. Las emergencias, en el 999.

¿Tour o por tu cuenta? Lo que conviene revisar

Para Howth no necesitas tour. Para Glendalough, el autobús de línea basta si te apañas con un solo horario. Para Moher y la Calzada del Gigante, el tour te ahorra enlaces y madrugones, a cambio de tiempos fijos en cada parada.

Antes de reservar un tour

• Qué incluye: si las entradas de Moher o del centro de visitantes de la Calzada van en el precio o se pagan aparte.
• Cuánto tiempo pasas en cada sitio: en los tours largos, buena parte del día es autocar.
• Documentación: si el tour cruza a Irlanda del Norte, tú eres responsable de llevar pasaporte y ETA. Mira en las condiciones qué pasa si no los llevas.
• Cancelación por mal tiempo: en invierno algunas excursiones se suspenden por viento. Mira las condiciones de reembolso.

Clima y seguridad

En Irlanda el tiempo cambia varias veces al día. En los acantilados, tanto en Moher como en Howth o en la costa de Antrim, el riesgo real es el viento y la hierba mojada junto al borde: quédate en los caminos señalizados. En las columnas de la Calzada, las piedras cercanas al agua resbalan mucho. Una torcedura o una caída en una excursión puede acabar en urgencias en Dublín; si te pasa, nuestro artículo sobre hospitales y urgencias en Dublín te dice a dónde ir, y en nuestra guía de seguro de viaje a Dublín tienes qué conviene que cubra tu póliza.