Viajar a República Dominicana con medicamentos: qué puedes llevar

Respuesta rápida: qué medicamentos puedes llevar a República Dominicana

Puedes entrar en República Dominicana con tu medicación sin pedir ningún permiso previo. La aduana dominicana admite los medicamentos de uso personal en una cantidad que justifique que son solo para ti y, si contienen psicotrópicos (ansiolíticos, somníferos, algunos medicamentos para el TDAH), pide que presentes la receta. Para el resto, llevar la receta o un informe médico es lo recomendable, y en español te lo entenderán sin problema. Lo que no debes llevar es cannabis ni productos con CBD: la Ley 50-88 no contempla un uso médico del cannabis y castiga la posesión con cárcel.

Qué dice la aduana dominicana sobre los medicamentos

La norma la aplica la Dirección General de Aduanas (DGA) y la resume el Ministerio de Turismo en su página de requisitos de entrada a República Dominicana: se admiten los medicamentos para uso personal, en cantidades que justifiquen que son exclusivamente para el pasajero, y los que contienen sustancias psicotrópicas deben ir con la receta que justifique su uso. La página de Mitur no fija un número máximo de cajas ni de días: lo que cuenta es que la cantidad encaje con tu estancia.

La DGA recoge sus normas para pasajeros, incluida la lista de artículos prohibidos y restringidos, en el Manual del Viajero de la DGA: esa página lista las preguntas frecuentes, incluida la de quien viaja en tratamiento médico, y las respuestas están en el manual en PDF que se descarga desde ella. La declaración de aduanas va dentro del E-Ticket, el formulario electrónico que tienes que rellenar antes de volar; lo explicamos en qué necesitas para viajar a República Dominicana.

Cuánto llevar

Cuenta las dosis que vas a tomar durante el viaje y añade un pequeño margen por si se retrasa la vuelta. Exteriores aconseja llevar desde España toda la medicación habitual, porque allí los medicamentos son caros y fuera de los canales farmacéuticos circulan medicamentos adulterados. Si te vas varios meses y llevas mucha cantidad, el informe médico es lo que demuestra que todo es para ti.

Receta e informe médico: mejor en español

• En español: te recomendamos llevarlos en español, el idioma oficial del país, para que los entienda cualquier agente de aduanas o médico dominicano sin traducción.
• En inglés, si haces escala en Estados Unidos: allí sí conviene que vaya en inglés (lo vemos más abajo). Un informe bilingüe te sirve para todo el viaje.
• Envase original: no metas las pastillas sueltas en un pastillero ni mezcles medicamentos en un mismo bote. La caja con el nombre y la dosis evita preguntas.
• Solo para ti: no lleves medicación de otra persona ni para regalarla o venderla allí.

Ansiolíticos, somníferos, opioides y medicamentos para el TDAH

Son los que más problemas pueden darte, tanto al salir de España como al entrar en República Dominicana. En la práctica hablamos de benzodiacepinas (alprazolam, lorazepam, diazepam, clonazepam), somníferos como el zolpidem, analgésicos opioides (tramadol, codeína, morfina) y estimulantes como el metilfenidato.

Al entrar en República Dominicana

La aduana exige la receta de los medicamentos con psicotrópicos. Lleva también la de los opioides, aunque solo tomes tramadol o codeína de forma puntual. En el país, las drogas y los medicamentos controlados se rigen por la Ley 50-88 sobre drogas y sustancias controladas: según esa ley, los medicamentos con sustancias controladas solo se dispensan con receta médica y en farmacias autorizadas. La tenencia de sustancias controladas sin justificación es un delito en esa ley, no una falta administrativa.

Con receta, envase original y una cantidad acorde a tu estancia, un tratamiento normal no da problemas. Lo que llama la atención es llevar mucha cantidad, pastillas sueltas o medicamentos sin ningún papel que los respalde.

Antes de salir de España: el certificado de la AEMPS

Cannabis medicinal y CBD: déjalos en casa

La Ley 50-88 no contempla un uso médico del cannabis, así que una receta o una tarjeta de paciente de otro país no te protege. Esa ley trata la marihuana como cualquier otra droga y, según la ficha de Exteriores sobre República Dominicana, la posesión se castiga en función de la cantidad: para consumo, de 6 meses a 2 años de cárcel y multa; para distribución, de 3 a 5 años, y para tráfico, de 5 a 20 años.

Con el CBD (aceites, cremas, gominolas) el riesgo es parecido: es un derivado del cannabis y, en un control, puede confundirse con marihuana. La etiqueta no garantiza que no lleven THC y nadie te va a analizar el bote en el aeropuerto. Si lo usas para dormir o para el dolor, pregunta a tu médico por una alternativa para esos días.

Insulina, jeringuillas y medicamentos líquidos en el avión

En los aeropuertos españoles, las normas de Aena para viajar con medicamentos dicen que los medicamentos líquidos que necesites durante el viaje no tienen que cumplir el límite de 100 ml del equipaje de mano:

• Receta: Aena recomienda llevar la receta o la prescripción médica de los medicamentos.
• Jeringuillas: necesitas un justificante médico para llevarlas en cabina.
• Todo a mano: Aena aconseja llevar toda la medicación en el equipaje de mano y fácilmente accesible, para sacarla si te la piden en el control.
• Glucómetros, bombas, neveras: como vuelas fuera de la Unión Europea, Aena aconseja consultar con la aerolínea cómo llevar el material médico.

En el vuelo de vuelta, el control lo hace el aeropuerto dominicano, con sus propias normas. Ten a mano el mismo informe y avisa en el control. Si tienes que conservar la insulina en frío durante un traslado largo hasta el hotel, pregunta antes a la aerolínea por las bolsas refrigerantes.

Si haces escala en Estados Unidos

Si tu vuelo a Santo Domingo, Punta Cana o Puerto Plata hace escala en Miami, Nueva York u otro aeropuerto estadounidense, ten en cuenta que en EE. UU. no existe el tránsito sin control: entras en el país, pasas el control de inmigración y aduanas de CBP con tu equipaje de mano y necesitas el ESTA aunque no salgas del aeropuerto. Así que, durante esas horas, se te aplican las normas de EE. UU. para los medicamentos:

• Envase original y una receta válida o una nota del médico: según la CBP, que recoge la FDA, se exige para todos los medicamentos que entran en el país.
• En inglés: aquí sí conviene que el informe vaya en inglés.
• Cantidad: la regla orientativa de la CBP es no llevar más de 90 días de tratamiento.
• Controlados: declara al agente de CBP los ansiolíticos, somníferos, opioides o estimulantes.
• Cannabis: importarlo sigue prohibido por la ley federal, aunque tengas receta.

Lo tienes explicado en detalle en viajar a Estados Unidos con medicamentos. En el vuelo de conexión pasas otra vez el control de seguridad, ahora de la TSA. Si la escala es en otro país, mira también sus normas, sobre todo si llevas medicamentos controlados.

Si pierdes la medicación o se te acaba allí

Es más fácil de lo que parece si sabes el principio activo y la dosis de lo que tomas. Estos son los pasos, de lo más rápido a lo más lento:

• Médico del hotel: casi todos los resorts tienen médico o enfermería y acuerdos con una clínica cercana. Pregunta antes cuánto cuesta la consulta.
• Clínica privada: en Santo Domingo, Punta Cana y las zonas turísticas hay clínicas privadas con buen nivel, pero suelen cobrar por adelantado. Un médico de allí puede hacerte una receta local.
• Farmacia: compra solo en farmacias establecidas. Exteriores avisa de que fuera de los canales farmacéuticos se venden medicamentos adulterados, así que nada de vendedores en la playa ni de pastillas sin caja.
• Psicotrópicos y opioides: por la Ley 50-88 solo se dispensan con receta y en farmacias autorizadas. Para reponerlos, necesitarás que te vea un médico allí.

Cuánto puede costarte cada cosa lo contamos en cuánto cuesta el médico en República Dominicana. Ten en cuenta que España no tiene convenio de Seguridad Social con República Dominicana y que la Tarjeta Sanitaria Europea no sirve allí.

Qué cubre el seguro

El seguro de viaje te cubre la consulta y la urgencia si enfermas allí, pero no paga los medicamentos que ya tomabas ni sustituye a llevarlos desde casa. Si tienes una enfermedad crónica, revisa en la póliza cómo trata las enfermedades preexistentes (si cubre una descompensación o la excluye) y si incluye pago directo a la clínica, para no adelantar el dinero. Si te roban o se pierde la maleta con la medicación, revisa también la cobertura de equipaje. En nuestra guía de seguro de viaje a República Dominicana tienes qué conviene mirar.

Lista de comprobación antes de hacer la maleta

• Cuenta las dosis de todo el viaje y añade un pequeño margen.
• Deja cada medicamento en su caja original.
• Pide a tu médico un informe con principio activo, dosis y duración; en español y en inglés si haces escala en EE. UU.
• Lleva la receta de los psicotrópicos y de los opioides.
• Si tomas estupefacientes o psicótropos, solicita el certificado de la AEMPS con al menos 10 días de margen.
• Saca de la maleta cualquier producto con cannabis o CBD.
• Insulina, inyectables y lo imprescindible, en el equipaje de mano, con justificante para las jeringuillas.
• Rellena el E-Ticket antes de volar y, si haces escala en EE. UU., tramita el ESTA.